所有天使教堂广场和唱诗班轨道 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	所有天使教堂广场和唱诗班轨道
品名（英）	All Angels' Church Pulpit and Choir Rail
入馆年号	1978年，1978.585.1, .2
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者	Karl Theodore Bitter【1867 至 1915】【美国人，出生于奥地利】
创作年份	公元 1900
创作地区
分类
尺寸	47 1/2" h. (120.7 厘米.) (horizontal portion of choir rail)
介绍（中）	出生于奥地利的比特是二十世纪初在美国工作的最重要的建筑雕塑家之一。这道来自纽约所有天使教堂（1978年拆除）的讲坛和合唱团栏杆由莎拉·康奈尔（Sarah R. Cornell）委托建造，以纪念她的丈夫和两个儿子，并于1900年11月1日诸圣节揭幕。雕刻在高浮雕中的天使，演奏乐器或携带适当的属性，当他们在栏杆上移动时，会急剧扭曲和转动。在讲坛上方，在下面欢乐游行主题的神化中，出现了一个巨大的喇叭天使。支撑柱子的是摩西拿着律法碑的部分人物。
介绍（英）	The Austrian-born Bitter was one of the foremost architectural sculptors working in the United States at the turn of the twentieth century. This pulpit and choir rail from New York’s All Angels’ Church (demolished 1978) were commissioned by Sarah R. Cornell in memory of her husband and two sons and unveiled on All Saints’ Day (November 1), 1900. Angels carved in high relief, playing musical instruments or carrying appropriate attributes, dramatically twist and turn as they move across the balustrade. Above the pulpit, in an apotheosis of the joyous processional theme below, a large trumpeting angel appears. Supporting the column is a partial figure of Moses holding the tablets of the Law.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。