宪法和游击队 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	宪法和游击队
品名（英）	The Constitution and the Guerriere
入馆年号	1962年，62.256.5
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者	Thomas Chambers【1808 至 1867】【美国人】
创作年份	公元 1842 - 公元 1845
创作地区
分类
尺寸	24 3/4 x 31 1/4 英寸 (62.9 x 79.4 厘米)
介绍（中）	钱伯斯出生于英国，1832年至1866年间，他在美国担任一名多产的海洋、风景和"花式"画家。在20世纪30年代和40年代，随着博物馆的签名画作的发现，钱伯斯成为了一个民间原创作品，被现代艺术爱好者追封为"美国卢梭"。在这里，钱伯斯将注意力集中在1812年战争中一场著名的海上战役上，这场战役以美国宪法为特色，也被称为"老铁边"。根据科尔内利乌斯·蒂布特（Cornelius Tiebout）在托马斯·伯奇（Thomas Birch）绘画后的雕刻作品，他对自己的来源进行了一定的自由，推进了这一行动，并展示了英国船"盖里埃号"（H.M.S.Guerrière）的所有桅杆都被折断的情况。
介绍（英）	Born in England, Chambers worked in the United States as a prolific marine, landscape, and “fancy” painter between 1832 and about 1866. In the 1930s and 1940s, with the discovery of the Museum’s signed painting, Chambers emerged as a folk original, embraced posthumously by modern art enthusiasts as the “American Rousseau.” Here, Chambers focused his attention on a well-known marine battle in the War of 1812 featuring the U.S.S. Constitution, also known as Old Ironsides. Basing his composition on an engraving by Cornelius Tiebout after a painting by Thomas Birch, he took certain liberties with his source, advancing the action and showing the British ship, H.M.S. Guerrière, with all its masts broken.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。