榉树酒店 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	榉树酒店
品名（英）	The Beeches
入馆年号	1915年，15.30.59
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者	Asher Brown Durand【1796 至 1886】【美国人】
创作年份	公元 1845
创作地区
分类
尺寸	60 3/8 x 48 1/8 英寸 (153.4 x 122.2 厘米)
介绍（中）	这幅作品以精心渲染的山毛榉和椴木树为特色，是为纽约收藏家亚伯拉罕·M·科赞斯（Abraham M. Cozzens）绘制的，亚伯拉罕·M·科赞斯（Abraham M. Cozzens）当时是美国艺术联盟执行委员会成员。这幅画说明了哈德逊河学派作品的新趋势，它对崇高戏剧的强调减少，对自然主义和创造宁静情绪的兴趣增加。杜兰德受到英国风景画家约翰·康斯特布尔（John Constable）作品的影响，他在1840年访问英国时吸收了他的垂直格式和对自然的真理。"山毛榉"类似于康斯特布尔的"玉米地"（伦敦国家美术馆）。这幅作品也是杜兰德的第一幅基于露天油画素描的作品，艺术家越来越依赖这种技术来准确再现明暗条件。
介绍（英）	This work, featuring meticulously rendered beech and basswood trees, was painted for the New York collector Abraham M. Cozzens, then a member of the executive committee of the American Art-Union. The painting illustrates a new trend in the work of the Hudson River School, with its diminished emphasis on sublime drama and increased interest in naturalism and in the creation of a tranquil mood. Durand was influenced by the work of the English landscape painter John Constable, whose vertical formats and truth to nature he absorbed while visiting England in 1840. "The Beeches" resembles Constable's "The Cornfield" (National Gallery, London). This work is also the first one Durand based on a plein-air oil sketch, a technique the artist increasingly relied upon to reproduce accurately conditions of light and shade.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。