推动导轨 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	推动导轨
品名（英）	Pushing for Rail
入馆年号	1916年，16.65
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者	Thomas Eakins【1844 至 1916】【美国人】
创作年份	公元 1874
创作地区
分类
尺寸	13 x 30 1/16 英寸 (33 x 76.4 厘米)
介绍（中）	伊金斯喜欢与父亲和朋友在新泽西州特拉华河的潮汐沼泽中狩猎水禽。除了严重的疟疾病例外，1873年的探险还产生了一系列作品，包括这幅画。只有在涨潮时，当"推动者"可以推动平底船穿过茂密的芦苇丛时，才有可能寻找铁路 - 居住在沼泽中的小型猎鸟。在这里，三对运动员以楣状构图显示，具有近乎微观的细节。伊金斯巧妙地描绘了他们在狩猎的连续阶段：装填枪支;稳船，等待;并瞄准。
介绍（英）	Eakins enjoyed hunting waterfowl with his father and friends in the tidal marshes of New Jersey’s Delaware River. In addition to a severe case of malaria, the 1873 expeditions resulted in a series of works, including this painting. Hunting for rail—small game birds that populate marshes—is possible only at high tide, when the "pusher" can propel the flat-bottomed boat through the thick reeds. Here, three pairs of sportsmen are shown in a frieze-like composition with nearly microscopic detail. Cleverly, Eakins depicts them in the successive phases of the hunt: loading the gun; steadying the boat and waiting; and taking aim.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。