扣下鞭子 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	扣下鞭子
品名（英）	Snap the Whip
入馆年号	1950年，50.41
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者	Winslow Homer【1836 至 1910】【美国人】
创作年份	公元 1872
创作地区
分类
尺寸	12 x 20 英寸 (30.5 x 50.8 厘米) Framed: 24 x 32 x 5 英寸 (61 x 81.3 x 12.7 厘米)
介绍（中）	Snap the Whip在一场混乱的游戏中庆祝童年的快乐。荷马笔下的赤足男孩天生坚毅、粗犷、精力充沛，是国家未来的乐观象征。在他们的追求中所涉及的团队合作和协调被视为战后重新统一国家的基本素质，尽管霍默通过孩子暗示了未来的挑战。这一场景充满了怀旧之情，让这个红色的乡村小校舍永垂不朽，而此时这个国家正从过去的农业时代转向未来的城市化进程。
介绍（英）	Snap the Whip celebrates the pleasures of childhood in a rough-and-tumble game. Homer’s barefoot boys are in and of nature—determined, rugged, and exuberant—an optimistic symbol of the nation’s future. The teamwork and coordination involved in their pursuit were seen as essential qualities for reuniting the country after war, though Homer hints at the challenges ahead through the child at the end, flung from the chain. The scene is infused with nostalgia, immortalizing the little red rural schoolhouse just as the nation was shifting away from its agrarian past toward a future of increased urbanization.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。