罗德曼·德·凯·吉尔德 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	罗德曼·德·凯·吉尔德
品名（英）	Rodman de Kay Gilder
入馆年号	1994年，1994.50
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者	Augustus Saint-Gaudens【1848 至 1907】【美国人】
创作年份	公元 1879 - 公元 1880
创作地区
分类
尺寸	13 1/2 x 16 7/8 英寸 (34.3 x 42.9 厘米)
介绍（中）	在圣高登斯最早的童年纯真表现之一中，罗德曼·德·凯·吉尔德（1877-1953）的小天使头像漂浮在青铜田上。Saint-Gaudens从几个月前完成的Richard Watson Gilder家庭肖像（2002.445）中摘录了这个幼儿的头部研究。圣高登斯对雕塑中技术实验的热爱体现在头发和衣服的粗糙处理中，类似于厚涂的颜料，背景的细小水平条纹让人想起蚀刻，以及上面的檐口般的建筑元素。Saint-Gaudens对这种青铜器的质量特别满意，他"在'池塘'的这一边铸造"（而不是在巴黎），当时美国艺术青铜铸造业正在成熟。
介绍（英）	In one of Saint-Gaudens’s earliest representations of childhood’s innocence, the cherubic head of Rodman de Kay Gilder (1877-1953) floats on a field of bronze. Saint-Gaudens excerpted this head study of the toddler from portrait of Richard Watson Gilder’s family completed several months earlier (2002.445). Saint-Gaudens’s love of technical experimentation in his sculpture is evident in the scumbled treatment of hair and clothing resembling thickly-applied painted pigment, the wispy horizontal striations of the background recalling etching, and the cornice-like architectural element above. Saint-Gaudens was particularly pleased by the quality of this bronze, which he "cast on this side of the ‘Pond’" (rather than in Paris), at a time when the American art bronze casting industry was coming of age.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。