黑色安排，第三名：亨利·欧文爵士饰演西班牙菲利普二世 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	黑色安排，第三名：亨利·欧文爵士饰演西班牙菲利普二世
品名（英）	Arrangement in Black, No. 3: Sir Henry Irving as Philip II of Spain
入馆年号	1910年，10.86
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者	James McNeill Whistler【1834 至 1903】【美国人】
创作年份	公元 1876 - 公元 1885
创作地区
分类
尺寸	84 3/4 x 42 3/4 英寸 (215.3 x 108.6 厘米)
介绍（中）	惠斯勒为伟大的维多利亚时代演员亨利·欧文（1838-1895）创作的肖像让人想起迭戈·维拉斯克斯的宫廷肖像，其格式、姿势和黑色、白色、银灰色和金色赭石的限制调色板。1876年，欧文在阿尔弗雷德·丁尼生的诗歌戏剧《玛丽·都铎女王》中扮演贝拉斯克斯的赞助人菲利普四世的祖父，给惠斯勒留下了深刻印象。1907年，女演员艾伦·特里在谈到惠斯勒的画布时，提出了这位演员和艺术家在模仿这位西班牙大师的风格时可能会想到的与贝拉斯克斯的联系。她观察到，欧文"穿着没有太多颜色的衣服（从共同的角度来看），灰色的长腿，以及贝拉斯克斯式的态度，看起来就像惠斯勒喜欢画的那种东西。贝拉斯克斯画了一个真正的同种族的菲利普；惠斯勒会画创造舞台菲利普的演员。"
介绍（英）	Whistler's portrait of the great Victorian actor Henry Irving (1838–1895) recalls Diego Velázquez's court portraits in its format, pose, and restricted palette of black, white, silvery grays, and golden ochers. Whistler had been impressed by Irving's 1876 appearance in the role of the grandfather of Philip IV, Velázquez's patron, in Alfred Lord Tennyson's verse play Queen Mary Tudor. Discussing Whistler's canvas in 1907, the actress Ellen Terry suggested the associations with Velázquez that the actor and the artist might have had in mind in emulating the Spanish master's style. She observed that Irving, "in his dress without much colour (from the common point of view), his long grey legs, and his Velasquez-like attitudes, looked like the kind of thing which Whistler loved to paint. Velasquez had painted a real Philip of the same race; Whistler would paint the actor who created the Philip of the stage."