刺绣采样器 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	刺绣采样器
品名（英）	Embroidered Sampler
入馆年号	1913年，13.69.1b
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者	Magdalena Denlinger【1820 至 1903】【美国人】
创作年份	公元 1835
创作地区	制造于: 美国, 兰卡斯特县, 宾夕法尼亚, 东兰彼得镇（Made in: United States, Lancaster County, Pennsylvania, East Lampeter Township）
分类
尺寸	10 1/2 x 10 1/2 英寸 (26.7 x 26.7 厘米)
介绍（中）	马格达莱娜的采样器与她姐姐安娜的（13.69.1a）非常相似，可能是因为两个女孩都从母亲的采样器中寻找灵感。宾夕法尼亚州的德国采样器经常显示出一个家族中一代又一代受欢迎的图案的连续性。Anna和Magdelena的采样器都饰有华丽的织物边框，这表明这些采样器不仅仅是为了显示信息，而是为了传输信息。
介绍（英）	Magdalena's sampler is very similar to her sister Anna's (13.69.1a), probably because both girls looked at their mother's sampler for inspiration. Pennsylvania German samplers often show a continuum of favored motifs from generation to generation within a family. Both Anna's and Magdelena's samplers are trimmed with fancy fabric borders, an indication that these samplers were intended for display more than for the transmission of information.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。