中心工作台 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	中心工作台
品名（英）	Center Table
入馆年号	1968年，68.96
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者	Anthony G. Quervelle【1789 至 1856】【美国人】
创作年份	公元 1827 - 公元 1830
创作地区	制造于: 美国, 宾夕法尼亚, 费城（Made in: United States, Pennsylvania, Philadelphia）
分类
尺寸	高 29 13/16 英寸 (75.7 厘米); 直径 34 1/2 英寸 (87.6 厘米)
介绍（中）	尽管1817年从巴黎移民到费城的安东尼·奎尔维尔（Anthony Quervelle）被认为生产了许多家具，但很少有记录。这张桌子上有 Quervelle 在 1825 年至 1849 年间使用的标签。顶部周围的花环和前卷轴爪支撑等细节与乔治·史密斯（George Smith）的"橱柜制造商和室内装潢指南"（伦敦，1829年）中发表的设计有关，并出现在类似的桌子上，其中包括Quervelle在1829年为白宫东厅制作的三个。色彩鲜艳的嵌花大理石台面可能是在欧洲制造的。
介绍（英）	Although Anthony Quervelle, who emigrated to Philadelphia from Paris in 1817, is thought to have produced many pieces of furniture, few are documented. This table bears the label Quervelle used between 1825 and 1849. Such details as the gadrooning around the top and the front-scroll paw supports relate to designs published in George Smith's "Cabinet-Maker and Upholsterer's Guide" (London, 1829) and appear on similar tables, including three that Quervelle made in 1829 for the East Room of the White House. The brilliantly colored intarsia marble top was probably manufactured in Europe.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。