追逐、偷窃和操纵 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	追逐、偷窃和操纵
品名（英）	Chasuble, stole and maniple
入馆年号	2009年，2009.300.2984a–c
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者
创作年份	公元 1704
创作地区
分类	刺绣纺织品（Textiles-Embroidered）
尺寸	长 at CB (a): 44 英寸 (111.8 厘米) (b): 82 英寸 (208.3 厘米) (c): 38 英寸 (96.5 厘米)
介绍（中）	制作这种chasubb、偷窃和操纵的材料和劳动力的丰富和昂贵为法衣对当时宗教实践的重要性提供了证据。尽管它的总体状况很差，但这个18世纪初的例子仍然以其工艺和整体美感唤起了人们的敬畏之情。火焰中人物的下背部盾牌内的绘画区域可能描绘了炼狱或"炼狱之火"（净化之火）中的灵魂或圣人。
介绍（英）	The opulence and expense of the materials and labor that went into the making of this chasuble, stole and maniple provide evidence for the importance of vestments to the religious practices of the time. Although its general condition is poor, this early-18th century example still evokes a sense of awe with its workmanship and overall beauty. The painted area within the shield at the lower back of the chasuble of a figure in flames may depict a soul or saint in purgatory or "purgatorius ignis" (purifying fire).

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。