与两位情人共进晚餐 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	与两位情人共进晚餐
品名（英）	Dish with two lovers
入馆年号	1884年，84.2.11
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者
创作年份	公元 1515 - 公元 1555
创作地区
分类	陶瓷陶器（Ceramics-Pottery）
尺寸	整体 (confirmed): 3 5/8 × 16 5/8 英寸 (9.2 × 42.2 厘米)
介绍（中）	展示大盘的可能背景并不容易识别。线索可能会在一道菜的主题中找到，这道菜通常要么像这对拥抱的情侣一样充满风情，要么充满宗教色彩。这两个主题本质上都是家庭的，都属于富裕家庭的私人空间。这道菜的金属光泽是一种名为上釉的困难技术的结果，这会让文艺复兴时期的赞助人更喜欢它。
介绍（英）	The likely contexts for the display of large dishes are not easily identified. Clues might be found in a dish's subject matter, which was often either amorous—as with this embracing couple—or religious. Both subjects are essentially domestic, lending themselves to the private spaces of a wealthy home. The metallic sheen on this dish, the result of a difficult technique called lustering, would have made it all the more desirable to a Renaissance patron.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。