投掷者 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	投掷者
品名（英）	Pitcher
入馆年号	2005年，2005.10
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者	Ball, Black & Co.【1851 至 1874】【美国人】
创作年份	公元 1869 - 公元 1875
创作地区	制造于: 美国, 纽约, 纽约（Made in: United States, New York, New York）
分类
尺寸	整体: 11 1/4 x 6 1/8 x 8 5/8 英寸 (28.6 x 15.6 x 21.9 厘米); 39 盎司 16 dwt. (1237.9 g) Foot: 直径 5 3/16 英寸 (13.2 厘米)
介绍（中）	这个水壶是十九世纪中叶美国银在埃及复兴口味中的罕见例子。它可能是由John Rudolph Wendt为领先的白银零售商Ball，Black & Company设计的。根据其刻有铭文，该投手由Pawling国家银行的董事赠送给创始出纳员J. W. Bowdish。埃及复兴风格的美国纯银极为罕见。这款庄严的投手将埃及图案融入大胆、经典的形式。其结果是连贯而动态的构图，以及对埃及流行品味的精致表达。在这款投手诞生时，德国训练有素的银匠约翰·鲁道夫·温特（John Rudolph Wendt）是鲍尔，布莱克公司的主要设计师和供应商，该投手体现了温特闻名的卓越品质。
介绍（英）	This pitcher is a rare example of mid-nineteenth-century American silver in the Egyptian revival taste. It was probably designed by John Rudolph Wendt for the leading silver retailer Ball, Black & Company. According to its engraved inscription, the pitcher was presented to J. W. Bowdish, founding cashier, by the Directors of the National Bank of Pawling. American sterling silver in the Egyptian Revival style is extremely rare. This stately pitcher incorporates Egyptian motifs into a bold, classic form. The result is a coherent and dynamic composition and a sophisticated expression of the prevailing Egyptian taste. At the time this pitcher was created, the German-trained silversmith John Rudolph Wendt was Ball, Black & Co.’s primary designer and supplier, and the pitcher exemplifies the exceptional quality for which Wendt is known.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。