面板 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	面板
品名（英）	Panel
入馆年号	1907年，07.225.18
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者	Philippe Laurent Roland【1746 至 1816】
创作年份	公元 1771 - 公元 1781
创作地区
分类	木工制品（Woodwork）
尺寸	整体: 29 1/2 × 65 英寸 (74.9 × 165.1 厘米)
介绍（中）	罗兰负责巴加泰勒城堡的装饰，该城堡于1777年为阿尔图瓦伯爵（未来的国王查理十世）建造（参见07.225.17a，b，巴加泰勒台球室的过度装饰）。Roland于07.225.18向Lhuillier提供了一个陶土模型，Lhuiller用木头完成了这个模型。鹰可能指的是阿图瓦的军事荣誉：他曾是瑞士近卫军上校和炮兵大师。
介绍（英）	Roland was in charge of the decoration of the Château de Bagatelle, built for the comte d'Artois (the future king Charles X) in 1777 (see 07.225.17a, b for overdoors from the billiards room of Bagatelle). Roland provided Lhuillier with a terracotta model for 07.225.18, which Lhuillier completed in wood. The eagles may refer to Artois's military honors: he was Colonel General of the Swiss Guards and Grand Master of the Artillery.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。