戴安娜和雄鹿 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	戴安娜和雄鹿
品名（英）	Diana and the Stag
入馆年号	1917年，17.190.746
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者	Joachim Friess【1579 至 1620】
创作年份	公元 1615 - 公元 1625
创作地区
分类	金属制品银（Metalwork-Silver）
尺寸	整体: 14 3/4 × 9 1/2 英寸 (37.5 × 24.1 厘米)
介绍（中）	这件物品很珍贵，虽然不是独一无二的；其他版本仍然存在，都是针对最富有的客户。一个发条机构曾经用隐藏的轮子推动这个团体前进，使它像生命一样振动。将现代技术、珍贵的个案工作和视觉吸引力相结合，自动售货机被誉为最有钱阶层客人的新奇娱乐。取下雄鹿的头，露出一个饮水器；在他面前停下的食客不得不把杯子倒干。哈布斯堡王朝通过赠送这样数量可观的自动售货机来支持他们与入侵的奥斯曼帝国的不安休战。
介绍（英）	This object was prized, though not unique; other versions survive, all targeted at the wealthiest clientele. A wind-up mechanism once moved the group forward on hidden wheels, making it vibrate as if with life. Uniting modern technology, precious casework, and visual appeal, automatons were celebrated as a novelty entertainment for guests of the most moneyed classes. Removing the stag’s head reveals a drinking vessel; the diner in front of whom the piece stopped had to drain the cup. The Habsburgs bolstered their uneasy truce with the infringing Ottoman Empire through sizable gifts of automatons like this.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。