Kirtlington公园餐厅 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Kirtlington公园餐厅
品名（英）	Dining room from Kirtlington Park
入馆年号	1932年，32.53.1
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者	John Sanderson【1730 至 1774】
创作年份	公元 1748
创作地区
分类	木工制品（Woodwork）
尺寸	confirmed: 20 ft. 2 英寸 × 35 ft. 5 英寸 × 23 ft. 5 英寸 (614.7 × 1079.5 × 713.7 厘米); width extending into window niches 24 ft. 8 英寸 (751.8 厘米).
介绍（中）	柯特灵顿公园由威廉·史密斯（1705-1747）和约翰·桑德森（卒于1783年）于1742年至1746年间为詹姆斯·达什伍德爵士建造。这座房子及其公园由兰斯洛特"能力"布朗（1718-1783）布置，位于牛津以北约十英里处。博物馆的房间（约1748年）最初是一个餐厅，占据了右翼一楼三个窗户后面的空间，如航拍照片所示。它的石膏装饰源自约翰桑德森签名的设计。天花板的四个侧面是象征季节的面板。带有人物的风景画由约翰·伍顿（John Wootton，约 1686-1765 年）签名，日期为 1748 年。大理石烟囱可以归因于约翰·切尔（卒于 1787 年）或亨利·切尔爵士（1703-1781 年）。桃花心木门和百叶窗配备了其原始的镀金青铜硬件。橡木地板可能是从庄园砍伐的树木上砍伐的。房间新粉刷的颜色接近原始颜色，通过对各层油漆的显微镜检查来记录。
介绍（英）	Kirtlington Park was built for Sir James Dashwood between 1742 and 1746 by William Smith (1705–1747) and John Sanderson (d. 1783). The house and its park, which was laid out by Lancelot "Capability" Brown (1718–1783), are situated about ten miles north of Oxford. The Museum's room (ca. 1748), originally a dining room, occupied the space behind the three windows on the first floor of the right wing, as shown in the aerial photograph. Its plaster decoration is derived from a design signed by John Sanderson. At the four sides of the ceiling are panels emblematic of the seasons. The overmantel painting of a landscape with figures is signed by John Wootton (ca. 1686–1765) and dated 1748. The marble chimneypiece can be attributed by John Cheere (d. 1787) or Sir Henry Cheere (1703–1781). The mahogany doors and shutters are equipped with their original gilt-bronze hardware. The oak floor was probably cut from trees felled on the estate. The newly painted color of the room approximates the original color, as documented by microscopic examination of the various layers of paint.