铭牌（服务的一部分） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	铭牌（服务的一部分）
品名（英）	Plate (part of a service)
入馆年号	1937年，37.20.228
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者	Sèvres Manufactory【1740 至现在】【法国人】
创作年份	公元 1784
创作地区
分类	陶瓷-瓷器（Ceramics-Porcelain）
尺寸	整体: 1 × 9 1/2 英寸 (2.5 × 24.1 厘米)
介绍（中）	1784年8月17日，普鲁士的亨利王子以伯爵夫人的身份抵达巴黎后不久，就准备在他访问凡尔赛时向他赠送一组令人印象深刻的塞夫尔瓷器，这只盘子是其中的一部分。2这些作品由几位塞夫尔画家用多色花朵和水果装饰，上面写着1782年或1784年的日期字母，突显了这场由124部分组成的仪式的匆忙进行。3腓特烈大帝的弟弟亨利也收到了饼干人物和团体，路易十六和玛丽·安托瓦内特的半身像（猫84、85）也是如此，以及其他瓷器。1802年亨利去世后，这套餐具被出售，1937年，在Emma T.Gary的遗赠下，来自甜品服务的一些盘子进入了大都会的收藏。
介绍（英）	Shortly after Prince Henry of Prussia, traveling incognito as the comte d’Oels, arrived in Paris on August 17, 1784, preparations were made to present him with an impressive group of Sèvres porcelain on the occasion of his visit to Versailles.1 The largest component of this royal gift, valued at 25,462 livres and 16 sols overall, consisted of a green-ground dessert service, of which this plate was part.2 Decorated with polychrome flowers and fruits by several Sèvres painters, the pieces bear the date letters for either 1782 or 1784, underscoring the haste with which the 124-part service was assembled.3 Henry, the younger brother of Frederick the Great, also received biscuit figures and groups, ditto busts of Louis XVI and Marie Antoinette (cats. 84, 85), and other porcelains. The set was sold after Henry’s death in 1802, and a number of plates from the dessert service entered the Metropolitan’s collection in 1937 with the bequest of Emma T. Gary.