微信公众号 
图码生活

每天发布有五花八门的文章,各种有趣的知识等,期待您的订阅与参与
搜索结果最多仅显示 10 条随机数据
结果缓存两分钟
如需更多更快搜索结果请访问小程序
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国大都会艺术博物馆中的24万件展品,图片展示以及中文和英文双语介绍(中文翻译仅供参考)
读取中
读取中
读取中
品名(中)咖啡馆
品名(英)Coffeepot
入馆年号1940年,40.169.7a, b
策展部门欧洲雕塑和装饰艺术European Sculpture and Decorative Arts
创作者Höchst Manufactory【1746 至 1796】【德国人】
创作年份公元 1768 - 公元 1775
创作地区
分类陶瓷-瓷器(Ceramics-Porcelain)
尺寸整体 (confirmed): 9 1/2 × 6 5/8 × 4 3/4 英寸 (24.1 × 16.8 × 12.1 厘米)
介绍(中)这个咖啡壶底部的缩写签名表明它是由路易-维克多·格维罗(Louis-Victor Gerverot,法国,1747-1829 年)装饰的,他是一位技艺高超且异常流动的瓷器画家,曾在德国、荷兰和英国的各种瓷器工厂工作。[1] Gerverot的职业生涯反映了十八世纪欧洲许多从事陶瓷工业的人的巡回本质;瓷器画家和那些参与生产技术性更强的人通常从一个工厂搬到另一个工厂,为新生业务提供专业知识或寻求更好的就业条件。不断变化的劳动力使德国瓷器工厂迅速发展,特别是在十八世纪下半叶,但这也意味着工厂风格经常发生变化,因为它们被强大和异常有能力的艺术个性的存在所支配,无论多么短暂。

Gerverot最出名的是他在画鸟方面的专业知识,他似乎是在荷兰Weesp工厂工作时获得的技能,并在Höchst期间进一步发展。[2] 在Gerverot的作品中发现的鸟画在这些工厂以及后来在荷兰的Loosdrecht发现,其特点是鸟的动画姿势,它们的即决处决以及显着的绘画流动性。[3]相比之下,Gerverot在这个咖啡壶上描绘了风景中的三个人物,具有高度的细节和完成度,所有构图元素都非常精确地呈现。这不仅体现在风景和主要建筑元素的绘画中,还体现在人物服装的微妙阴影和细节中。咖啡壶最初是一项服务的一部分,现在分散了,但它的几个组件已被找到。[4]所有这些作品都装饰有类似的主题,对于咖啡壶,格维罗的作品来自奥格斯堡艺术家约翰·埃萨亚斯·尼尔森(Johann Esaias Nilson,德国,1721-1788 年)描绘十月的版画。[5] Gerverot非常忠实地改编了尼尔森的作品,尽管他用自己发明的元素将缩写景观扩展到两侧以适应咖啡壶的形状。Gerverot还将首字母L./VS添加到覆盖架构壁龛的圆形圆盘中,这些很可能代表服务的预期所有者。除了作为字母组合外,很少在瓷器装饰中发现首字母缩写,并且由于它们不是Gerverot的首字母,因此它们的突出性似乎是指委托茶和咖啡服务的赞助人。同样的首字母也出现在服务的热牛奶壶上,[6]强化了这样的假设,即它们以缩写形式表示为之创建服务的人。赞助人可能指定了他喜欢的装饰类型,这可能解释了Gerverot使用人物场景而不是他更习惯的鸟类的原因。


咖啡壶的底部带有Höchst工厂标记,车轮采用釉下蓝色,Gerverot在工厂标记上涂上了gerv.和深紫色珐琅风帆。似乎该服务的大多数(如果不是全部)组成部分都有类似的标记,并且很可能是在1773年离开Höchst后装饰瓷器的,当时他开始在Schrezheim工作。夏洛特·雅各布-汉森(Charlotte Jacob-Hanson)指出,工厂的做法不会容忍使用画家的标记而不是工厂的标记,[7]因此,Gerverot很可能在离开工厂时随身携带了未装饰的瓷器,称为"空白",或者在他离开后购买了这些组件。[8] Gerverot的职业生涯轨迹和创建这款咖啡壶所属服务背后的环境都不同寻常地反映了十八世纪后期瓷器生产的复杂和多方面。


脚注
(有关缩短参考文献的关键,请参阅芒格的参考书目,大都会艺术博物馆的欧洲瓷器。纽约:大都会艺术博物馆,2018)
1 根据克莱尔·勒·科贝勒的说法,格维罗被记录为曾在十四家不同的彩陶和瓷器工厂工作;《科贝勒报》,1990年,第35页。最近对格维罗职业生涯的全面研究是雅各布-汉森 2004;雅各布-汉森 2007。
2 见雅各布-汉森2004年,第197-200页。
3 例如,见Reber 1975;雅各布-汉森 2004 年。
4 雅各布-汉森,2007年,第73页,第27号。
5 综合格斗 45.101.16。
6 纽约苏富比拍卖行,拍卖行,1978年2月24日,第56期。
7 雅各布-汉森,2007年,第63页。
8 格维罗在一封信中指出,他在施列茨海姆工作时从赫希斯特那里购买了未经装饰的瓷器;同上。
介绍(英)The abbreviated signature on the underside of this coffeepot indicates that it was decorated by Louis-Victor Gerverot (French, 1747–1829), a highly skilled and unusually peripatetic porcelain painter who worked at a wide array of porcelain factories in Germany, the Netherlands, and England.[1] Gerverot’s career reflects the itinerant nature of many who were involved in the ceramic industry in eighteenth-century Europe; both porcelain painters and those involved in the more technical aspects of production commonly moved from factory to factory, providing expertise to nascent operations or seeking better terms of employment. The constantly shifting workforce enabled the rapid growth of porcelain factories in Germany, in particular, during the second half of the eighteenth century, but it also meant that factory styles often shifted when they were dominated by the presence, however temporary, of a strong and unusually capable artistic personality.

Gerverot is best known for his expertise in painting birds, a skill that he appears to have acquired while working at the Weesp factory in the Netherlands and further developed during his time at Höchst.[2] The bird painting found on Gerverot’s work at these factories and later at Loosdrecht in the Netherlands is characterized by the animated poses of the birds, their summary execution, and a notable degree of painterly fluidity.[3] In contrast, Gerverot’s depiction of three figures in a landscape on this coffeepot has a high degree of detail and finish, with all of the compositional elements rendered with great precision. This is evident not only in the painting of the landscape and the primary architectural element but also in the subtle shading and detailing of the figures’ clothing. The coffeepot was originally part of a service that is now dispersed, but several of its components have been located.[4] All of these pieces are decorated with similar subject matter, and for the coffeepot, Gerverot derived his composition from a print illustrating the month of October by the Augsburg artist Johann Esaias Nilson (German, 1721–1788).[5] Gerverot has adapted Nilson’s composition with great fidelity, although he has extended the abbreviated landscape to either side with elements of his own invention to accommodate the shape of the coffeepot. Gerverot has also added the initials L. / V.S. to the circular disk that caps the architectural niche, and it is probable that these represent the intended owner of the service. Except when intended as a monogram, initials are rarely found incorporated into porcelain decoration, and since they are not those of Gerverot, it would seem by their prominence to refer to the patron who commissioned the tea and coffee service. The same initials also appear on the hot milk jug from the service,[6] reinforcing the supposition that they indicate in abbreviated form the person for whom the service was created. It is possible that the patron specified the type of decoration he preferred, which might account for Gerverot’s use of figural scenes rather than his more customary birds.


While the underside of the coffeepot bears the Höchst factory mark of a wheel executed in underglaze blue, Gerverot has painted gerv. and a windmill sail in dark purple enamel over the factory mark. It appears that most if not all of the components of the service are similarly marked, and it is likely that he decorated the porcelain after his departure from Höchst in 1773, at which time he began working in Schrezheim. It has been noted by Charlotte Jacob-Hanson that factory practice would not have condoned the use of a painter’s mark over that of the factory’s,[7] so it is probable that Gerverot took undecorated porcelain, known as “blanks,” with him when he left the factory, or purchased the components after his departure.[8] Both the trajectory of Gerverot’s career and the circumstances behind the creation of the service to which this coffeepot belongs reflect to an unusual degree the complex and multifaceted aspects of porcelain production in the late eighteenth century.


Footnotes
(For key to shortened references see bibliography in Munger, European Porcelain in the Metropolitan Museum of Art. NY: The Metropolitan Museum of Art, 2018)
1 According to Clare Le Corbeiller, Gerverot is recorded as having worked at fourteen different faience and porcelain factories; Le Corbeiller 1990, p. 35. The most recent comprehensive studies of Gerverot’s career are Jacob- Hanson 2004; Jacob- Hanson 2007.
2 See Jacob- Hanson 2004, pp. 197–200.
3 For examples, see Reber 1975; Jacob- Hanson 2004.
4 Jacob- Hanson 2007, p. 73, n. 27.
5 MMA 45.101.16.
6 Sotheby’s, New York, sale cat., February 24, 1978, no. 56.
7 Jacob- Hanson 2007, p. 63.
8 Gerverot notes in a letter that he purchased undecorated porcelain from Höchst while working in Schrezheim; ibid.
  大都会艺术博物馆,英文 Metropolitan Museum of Art,是美国最大的艺术博物馆,世界著名博物馆,位于美国纽约第五大道的82号大街。
  大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展,与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。