药壶（一对之一） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	药壶（一对之一）
品名（英）	Drug pot (one of a pair)
入馆年号	1941年，41.190.72
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者	Orazio Pompei【1511 至 1596】【意大利人】
创作年份	公元 1525 - 公元 1535
创作地区
分类	陶瓷陶器（Ceramics-Pottery）
尺寸	整体 (confirmed): 10 1/2 × 6 7/8 × 9 3/4 英寸 (26.7 × 17.5 × 24.8 厘米)
介绍（中）	黄色的鳞片覆盖着这些罐子的喷口（另见41.190.73），在开口处达到龙头的顶点；这些容器本来是用来储存草药糖浆的。喷口和身体的交叉处有一朵彩绘的花朵，两侧都有男性和女性的肖像。神奇而混乱的是，这些罐子一定给药剂师的日常生活带来了欢乐。
介绍（英）	Yellow scales cover the spouts of these pots (see also 41.190.73), culminating in dragons’ heads at the openings; these vessels would have been used to store herbal syrups. The intersection of spout and body is marked by a painted flower, with male and female portraits appearing on either side. Fantastic and chaotic, these pots must have brought joy to the pharmacist’s routine.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。