茶碟 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	茶碟
品名（英）	Saucer
入馆年号	1942年，42.205.2
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者	Vienna
创作年份	公元 1725 - 公元 1735
创作地区
分类	陶瓷-瓷器（Ceramics-Porcelain）
尺寸	整体: 1 1/2 × 5 1/8 英寸 (3.8 × 13 厘米)
介绍（中）	带有碟子的杯子有一个凸起的画廊被称为颤抖，可能是因为当碟子被手颤抖的人握住时，画廊阻止了杯子掉落。颤音主要用于热巧克力，这在富裕的维也纳人中很受欢迎，并且是Du Paquier的特产。
介绍（英）	A cup with a saucer that has a raised gallery is called a trembleuse, probably because the gallery prevented the cup from falling when the saucer was held by someone with trembling hands. Trembleuses were used primarily for hot chocolate, which was popular among the affluent Viennese, and were a specialty of Du Paquier.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。