胸部 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	胸部
品名（英）	Chest
入馆年号	1910年，10.125.685
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者	William Searle【1611 至 1667】
创作年份	公元 1663 - 公元 1680
创作地区	制造于: 美国, 马萨诸塞州, 伊普斯威奇（Made in: United States, Massachusetts, Ipswich）
分类
尺寸	29 3/4 x 49 1/8 x 21 3/8 英寸 (75.6 x 124.8 x 54.3 厘米)
介绍（中）	早期最丰富、最具活力的殖民雕刻作品是伊普斯维奇的威廉·塞尔（1634-1667）和托马斯·丹尼斯（1638-1706）的作品。成对的树叶，具有那个时期美国家具中罕见的自然、立体的品质，占据了这个箱子的面板；这些面板是用17世纪流行的图案雕刻的，从瓮中露出一茎花和叶子，这里只显示了瓮的开口。Searle和Dennis来自英国的德文郡，17世纪初，那里盛行着使用这只胸脯上的许多图案进行华丽雕刻的传统。
介绍（英）	The richest and most vigorous early colonial carving is that associated with the work of William Searle (1634–1667) and Thomas Dennis (1638–1706) of Ipswich. Paired leaves, with a naturalistic, three-dimensional quality rare in American furniture of the period, dominate the panels of this chest; the panels are carved in the popular seventeenth-century design of a stalk of flowers and leaves emerging from an urn, of which only the opening is indicated here. Searle and Dennis came from Devonshire, England, where a tradition of florid carving, using many of the motifs seen on this chest, flourished in the early seventeenth century.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。