棋子（32） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	棋子（32）
品名（英）	Chessmen (32)
入馆年号	1948年，48.174.123a–p, aa–pp
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者
创作年份	公元 1700 - 公元 1899
创作地区
分类	国际象棋（Chess Sets）
尺寸	高 (each king): 3 英寸 (7.6 厘米); 高 (each pawn): 1 7/8 英寸 (4.8 厘米)
介绍（中）	遵循东方惯例，有一个将军而不是女王，一头大象而不是一个主教——骑手代表"好"的一面，没有"坏"的一面。俄罗斯公约有车船;在这里，它们也有区别，在"好"的一侧是双桅杆，另一侧只有一个桅杆。白色国王、将军和棋子的穿着像罗马士兵，相应的红色棋子像土耳其人。这位白人国王和将军有着十八世纪中叶的欧洲发型，耳朵上方有长卷发，脖子上用丝带系着长长的队列。因此，这套是一组俄罗斯一套非常典型的特征，其中一些东方公约与欧洲惯例一起出现。
介绍（英）	Eastern convention is followed in having a general instead of a queen, and an elephant instead of a bishop-with a rider for the "good" side, without for the 'bad" side. Russian convention has ships for rooks; here they too are differentiated, by being double-masted on the "good" side, having only one mast on the other. The white king, general, and pawns are dressed like Roman soldiers, the corresponding red pieces like Turks. The white king and general have European mid-eighteenth-century hairstyles, with long curls above the ears and long queues tied with a ribbon at the neck. This set is thus very characteristic of a group of Russian sets in which some Eastern conventions are seen alongside of European ones.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。