棋子（32） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	棋子（32）
品名（英）	Chessmen (32)
入馆年号	1948年，48.174.129a–p, aa–pp
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者
创作年份	公元 1885 - 公元 1889
创作地区
分类	国际象棋（Chess Sets）
尺寸	高 (each king): 4 1/8 英寸 (10.5 厘米); 高 (each pawn): 1 5/8 英寸 (4.1 厘米)
介绍（中）	这两位国王类似于德国皇帝威廉和俄罗斯沙皇亚历山大三世，女王可能与奥古斯塔皇后和沙皇玛丽亚·费奥多罗夫娜相似。从1887年到1894年，皇帝和亚历山大三世的统治重叠。因此，这段时间可以被视为制作该集的可能时间。四辆车上一个形状盾牌内的字母缩写J S可能是原车主的名字。
介绍（英）	The two kings resemble Kaiser Wilhelm of Germany and Czar Alexander III of Russia, and resemblances to the Empress Augusta and Czarina Maria Feodorovna may be intended in the queens. The reigns of the Kaiser and Alexander III overlapped from 1887 to 1894. This period may thus be taken as the probable time in which the set was made. The initials J S in monogram within a shaped shield on the four rooks are probably those of the original owner.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。