带盖子和托盘的糖碗 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	带盖子和托盘的糖碗
品名（英）	Sugar bowl with cover and tray
入馆年号	1948年，48.187.264a, b, .265
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者	Alexandre de Roussy, the Younger【1729 至 1829】
创作年份	公元 1777 - 公元 1778
创作地区
分类	金属制品银（Metalwork-Silver）
尺寸	高 (sugar bowl with cover .264a, b): 5 3/8 英寸 (13.7 厘米); Diameter (tray .265): 7 7/8 英寸 (20 厘米)
介绍（中）	欧洲人认为糖是巧克力、咖啡和茶的重要添加剂。对于茶和咖啡，通常在倒入饮料后添加糖。糖碗最终被纳入协调服务。作为一种进口商品，糖在欧洲一直很昂贵，直到十九世纪。它的重要性和成本反映在这个以洛可可风格执行的银碗和支架中。
介绍（英）	Europeans regarded sugar as an essential addition to chocolate, coffee, and tea. For tea and coffee, sugar commonly was added once the beverage was poured. Sugar bowls eventually were incorporated into coordinated services. An imported commodity, sugar was expensive in Europe until well into the nineteenth century. Its importance and cost are reflected in this silver bowl and stand executed in the Rococo style.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。