带有意大利景观的牌匾 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	带有意大利景观的牌匾
品名（英）	Plaque with an Italinate landscape
入馆年号	1950年，50.211.39
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者	Frederick van Frijtom【1632 至 1702】
创作年份	公元 1655 - 公元 1692
创作地区
分类	陶瓷陶器（Ceramics-Pottery）
尺寸	整体: 7 3/4 × 11 3/8 英寸 (19.7 × 28.9 厘米)
介绍（中）	作为一名画家，范·弗莱托姆（Van Frytom）今天以其精美的蓝色单色描绘彩陶牌匾上的风景而闻名，这些彩陶牌匾旨在装裱并挂在墙上。在这块牌匾上，桥上旅行者的山地景观是想象或意大利的景观。范·弗莱托姆（Van Frytom）不知道自己曾经离开过这个国家，他可能从前往意大利的艺术家的作品中获得了这一场景的灵感，例如尼古拉斯·伯赫姆（Nicolaes Berchem，1620-1683）的流行作品。其他构图展示了典型的荷兰场景，例如河流与村庄的景色（50.211.40）。
介绍（英）	Trained as a painter, Van Frytom is foremost known today for his exquisite blue monochrome depictions of landscapes on faience plaques which were meant to be framed and hung on the wall. On this plaque, the mountinous landscape with travelers on a bridge is an imaginary or Italianate landscape. Not know to have ever left the country, Van Frytom may have derived inspiration for this scene from work by artists who traveled to Italy, such s the popular compositions by Nicolaes Berchem (1620–1683). Other compositions show typically Dutch scenes, such as the view of the river with village (50.211.40).

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。