带盖和酱汁的杯子（牛奶杯和茶碟） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	带盖和酱汁的杯子（牛奶杯和茶碟）
品名（英）	Cup with cover and saucer (gobelet à lait et soucoupe)
入馆年号	1950年，50.211.174a, b, .175
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者	Vincennes Manufactory【1740 至 1756】【法国人】
创作年份	公元 1756
创作地区
分类	陶瓷-瓷器（Ceramics-Porcelain）
尺寸	高 (cup with cover .174a, b): 4 7/8 英寸 (12.4 厘米); Diameter (saucer .175): 6 3/4 英寸 (17.1 厘米)
介绍（中）	1752年，当这种设计在Vincennes引入时，它被描述为"牛奶杯和茶托"，可能只用于热牛奶饮料。然而，如果有盖子的话，它也适合用来盛热巧克力。当这个杯子和茶托被制作出来的时候，绿松石底色的旋转、不对称的使用一定显得非常新颖。
介绍（英）	When this design was introduced at Vincennes in 1752, it was described as a "milk cup and saucer," and it may have been intended only for hot milk drinks. The presence of a cover, however, would have made it appropriate for serving hot chocolate as well. The swirling, asymmetrical use of the turquoise ground color must have appeared startlingly original when this cup and saucer were made.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。