Jewel Coffer on Stand（小型首饰盒） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Jewel Coffer on Stand（小型首饰盒）
品名（英）	Jewel coffer on stand (petit coffre à bijoux)
入馆年号	1958年，58.75.41
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者	Martin Carlin【1725 至 1785】【法国人】
创作年份	公元 1765 - 公元 1775
创作地区
分类	木工家具（Woodwork-Furniture）
尺寸	37 1/2 x 21 3/4 x 14 1/2 英寸 (95.3 x 55.2 x 36.8厘米)
介绍（中）	已知有九个几乎相同的金库（博物馆收藏了三个），要么盖章，要么归马丁·卡林所有。这家成功的德国橱柜制造商在巴黎工作，专门为时尚尊贵的客户制作轻盈优雅的橱柜。1770年12月13日，商人西蒙·菲利普·波里埃（约1729-1785年）向路易十五国王的情妇杜巴里夫人（1743-1793年）交付了"一箱法国瓷器，放在绿色的地面上，上面有花卉图案，用镀金青铜装饰得非常丰富"。由于其中七块牌匾的背面画着1770年的日期字母R，有人认为这可能是杜巴里夫人委托制作的。
介绍（英）	Nine nearly identical coffers on stands are known (three in the Museum's collection) that are either stamped or attributed to Martin Carlin. Working in Paris, this successful German cabinet maker specialized in making light and elegant pieces for a fashionable and distinguished clientele. On December 13, 1770, the marchand mercier (dealer in luxury good) Simon-Philippe Poirier (ca. 1729-1785), who had a virtual monopoly on the purchase of Sèvres plaques, delivered "a coffer of French porcelain on a green ground with floral cartouches, very richly embellished with gilt bronze, and its stand" to Madame Du Barry (1743-1793), mistress of King Louis XV. Since seven of the plaques have the date letter R for 1770 painted on their backs, it has been suggested that this may have been the one commissioned by Madame Du Barry.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。