宽边碗与英仙座和仙女座 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	宽边碗与英仙座和仙女座
品名（英）	Wide-rimmed bowl with Perseus and Andromeda
入馆年号	1965年，65.6.9
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者	"In Castel Durante" Painter【1500 至 1550】【意大利人】
创作年份	公元 1517 - 公元 1530
创作地区
分类	陶瓷陶器（Ceramics-Pottery）
尺寸	整体: 1 5/8 × 9 1/2 英寸 (4.1 × 24.1 厘米)
介绍（中）	在这个碗的中心，珀尔修斯带着他杀死的美杜莎的头出现。这位英雄再次出现在碗的边缘，乘着一团云抵达，将仙女座从海怪塞图斯手中解救出来，塞图斯将她俘虏。场景本身是谨慎和连续的：在神话中，时间是分开的，在这幅作品中，白色的边界是分开的。然而，风景从一幅图像连续地流向另一幅图像。
介绍（英）	At the center of this bowl, Perseus appears with the head of Medusa, whom he has killed. The hero reappears on the bowl's rim, arriving on a puff of cloud to free Andromeda from the sea monster Cetus, who holds her captive. The scenes themselves are discreet and sequential: in mythology separated by time, and on this piece set apart by a white border. The landscape, however, flows continuously from one image into the next.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。