天使菜肴 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	天使菜肴
品名（英）	Dish with angel
入馆年号	1965年，65.6.12
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者
创作年份	公元 1505 - 公元 1535
创作地区
分类	陶瓷陶器（Ceramics-Pottery）
尺寸	整体 (confirmed): 3 1/4 × 15 1/2 英寸 (8.3 × 39.4 厘米)
介绍（中）	小型宗教图片被认为是文艺复兴时期国内内部的重要组成部分，因为它们为私人礼拜提供了机会。这个展示盘将一幅从佩鲁贾一幅著名壁画中借来的天使的大型公众形象转化为一幅专为在家中安静反思而设计的形象。一本书的加入强调了这幅图像作为观众模型的目的，观众可以通过研究虔诚的文本来模仿虔诚的天使。
介绍（英）	Small religious pictures were considered an essential component of the Renaissance domestic interior, as they provided opportunities for private worship. This display dish converts a large public image—the angel is borrowed from a famous fresco painting in Perugia—into one designed for quiet reflection in the home. The addition of a book underscores the purpose of this image as a model for the viewer, who might imitate the pious angel by studying a devotional text.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。