缓冲箱 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	缓冲箱
品名（英）	Snuffbox
入馆年号	1976年，1976.155.6
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者	Noël Hardivillers【1679 至 1779】
创作年份	公元 1754 - 公元 1755
创作地区
分类	金属制品黄金和铂金（Metalwork-Gold and Platinum）
尺寸	整体: 3 1/8 × 2 15/16 × 1 1/2 英寸 (7.9 × 7.5 × 3.8 厘米)
介绍（中）	这个金色和搪瓷的鼻烟盒是洛可可风格的一个例子，洛可可风格在各种奢侈品中都有体现，包括这些在18世纪流行的装鼻烟的小盒子。盒子由金匠诺埃尔·哈迪维勒斯（Noël Hardivilers，一种金匠技术，需要在金属表面雕刻或雕刻一个图案，然后用一层半透明的珐琅覆盖，其方式与博物馆中Hardivilers的另一个鼻烟盒（1976.155.5）相似。
介绍（英）	This gold and enamel snuffbox is an example of the exuberant Rococo motifs that found their way onto a variety of luxury items, including these small cases for holding nasal tobacco that became popular during the eighteenth century. Marked by the goldsmith Noël Hardivillers, the box is decorated on the lid with a charming vignette that features an overturned basket of flowers tied with a blue ribbon, surrounded by S-shaped scrolls and shell motifs engraved into the surrounding surface and heightened with translucent enamel en basse taille, a goldsmith technique that entails engraving or chasing the surface of the metal with a design and then covering it with a layer of translucent enamel, in a similar manner to another snuffbox by Hardivillers in the museum (1976.155.5).

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。