边桌（坐便器或坐便器） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	边桌（坐便器或坐便器）
品名（英）	Side table (commode servante or commode desserte)
入馆年号	1977年，1977.102.8
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者	Jean Henri Riesener【1734 至 1806】【法国人】
创作年份	公元 1785 - 公元 1795
创作地区
分类	木工家具（Woodwork-Furniture）
尺寸	高 36 英寸 (91.4 厘米.), 宽 44-5/8 英寸 (113.3 厘米.), 深 16-1/4 英寸 (41.3 厘米.)
介绍（中）	在法语中被称为马桶仆人或马桶甜点，这种类型的边桌似乎是出于十八世纪对隐私日益增长的渴望而诞生的。干净的盘子和甜点课程将放在大理石架子上，让主人和他的客人在没有仆人在场的情况下用餐。这款餐具柜由Jean-Henri Riesener盖章，是几个密切相关的作品之一。桃花心木作为镀金青铜支架的美丽背景，几乎像蕾丝状的常春藤卷须盘旋在纤细的腿上，抽屉正面有滚动的树叶。桌子下面粘贴的印刷标签表明它以前在圣彼得堡的阿尼奇科夫宫，据信它属于玛丽亚·费奥多罗夫娜皇后（1847-1928）。作为亚历山大三世（1845-1894）的妻子和后来的皇太后，她从1866年结婚的那一年开始一直住在宫殿里，直到1917年革命。这张桌子是经销商约瑟夫·杜维恩（Joseph Duveen）在访问苏维埃俄罗斯期间获得的法国艺术品之一。一张几乎相同的桌子，也来自俄罗斯，被圣马力诺的亨廷顿图书馆、艺术收藏和植物园收藏。
介绍（英）	Known in French as a commode servante or commode desserte, this type of side table appears to have been born out of an increasing desire for privacy during the eighteenth century. Clean plates and the dessert course would be placed on the marble shelves, allowing the owner and his guests to dine without the presence of servants. Stamped by Jean-Henri Riesener, this sideboard is one of several closely related pieces. The mahogany serves as a beautiful background for the giltbronze mounts in the form of almost lacelike ivy tendrils spiraling up the slender legs and scrolling foliage on the drawer fronts. Printed labels pasted underneath the table indicate that it was formerly at the Anichkov Palace in Saint Petersburg, where it is thought to have belonged to Empress Maria Feodorovna (1847–1928). As wife and later dowager empress of Alexander III (1845–1894), she lived in the palace from about 1866, the year of her marriage, until the Revolution of 1917. The table was among the French artworks acquired by the dealer Joseph Duveen during his visit to Soviet Russia. A nearly identical table, also with a Russian provenance, is in the collection of the Huntington Library, Art Collections, and Botanical Gardens, San Marino.