一对烛台 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	一对烛台
品名（英）	Pair of candlesticks
入馆年号	1982年，1982.60.66, .67
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者
创作年份	公元 1765 - 公元 1785
创作地区
分类	金属制品镀金青铜（Metalwork-Gilt Bronze）
尺寸	高 (each): 9 1/4 英寸 (23.5 厘米)
介绍（中）	这些室内蜡烛被设计成悬挂在挂钩上，悬挂在立屏上，或放在桌子上。两者都是由两个漆盘组成的，一个是黑色和金色，另一个是红色和金色，精心镶嵌着镀金的青铜。垂直把手上的杯状插座最初装有蜡烛灭火器。新古典主义的设计，结合了下垂的外壳、玫瑰花结、重叠的广场和浆果月桂叶的垂饰，与让-查尔斯·德拉福斯（1734-1791）的风格密切相关，他是巴黎建筑师和装饰艺术家，为家具、金属制品、花瓶、奖杯和卡通画设计了许多套 [Bill Rieder，1984年]
介绍（英）	These chamber candlesticks were designed to be suspended from a hook, hung over a standign screen, or placed on a table. Both are formed of two lacquer dishes—one of black and gold, the other of red and gold—elaborately mounted with gilt bronze. The cup-shaped receptacles on the verticle handles originally contained candle extinguishers. The neoclassical design, combining pendent husks, rosettes, overlapping piasters, and draped festoons of berried laurel leaves, is closely related to the style of Jean-Charles Delafosse (1734–1791), a Parisian architect and ornamental artist who executed numerous sets of designs for furniture, metalwork, vases, trophies, and cartouches. [Bill Rieder, 1984]

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。