微信公众号 
图码生活

每天发布有五花八门的文章,各种有趣的知识等,期待您的订阅与参与
搜索结果最多仅显示 10 条随机数据
结果缓存两分钟
如需更多更快搜索结果请访问小程序
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国大都会艺术博物馆中的24万件展品,图片展示以及中文和英文双语介绍(中文翻译仅供参考)
读取中
读取中
读取中
品名(中)通知
品名(英)Annunciation
入馆年号1986年,1986.319.51
策展部门欧洲雕塑和装饰艺术European Sculpture and Decorative Arts
创作者Niccolò Roccatagliata【1593 至 1636】【意大利人】
创作年份公元 1600 - 公元 1615
创作地区
分类雕塑青铜(Sculpture-Bronze)
尺寸confirmed: 4 5/16 × 6 1/4 × 7/8 英寸, 2.3 磅 (11 × 15.9 × 2.2 厘米, 1029.5g)
介绍(中)考虑到它的重量(2.3磅)和绘画般的粗糙度,这件青铜报喜不应该被视为一种礼仪,而是一种小浮雕。加布里埃尔在光线的陪伴下迎接圣母,圣母惊讶地举起双手。在他们之间,一张放着书和花的桌子被渲染成不准确的视角,香向上飘。圣母的脸颊上有一个铸造缺陷。浮雕的反面是平的

Charles Avery将这件作品归功于NicolòRoccatagliata,因为它在风格上与威尼斯圣莫伊塞教堂的青铜浮雕《救赎寓言》(Allegory of the Redemption)相似,后者由艺术家和他的儿子Sebastiano Nicolini于1633年签署并注明日期。[1] 罗卡塔利亚塔是热那亚人,很可能在1590年代初搬到威尼斯。[2] 他的第一位传记作者Raffaele Soprani表示,他为Tintoretto制作了模特。[3] 《报喜》中的运动感和对材料的生动处理确实让人想起了十六世纪晚期威尼斯的绘画传统。浮雕的表面具有鲜明的可塑性。其中一些元素仅通过快速划痕来描绘。一方面,詹姆斯·大卫·德雷珀(James David Draper)所说的作品的"戏剧性的绘画语言"无疑吸引了现代人的眼球。另一方面,解剖比例的粗略近似(尤其是过大的头部和手部)和笨拙的视角不容忽视。对于罗卡塔利亚塔来说,这种原始的处理方式是不寻常的,他是威尼斯青铜雕塑无可争议的大师之一

在这方面,《报喜》和罗卡塔利亚塔对圣莫伊塞的浮雕之间的比较是有问题的。更普遍地说,救赎的风格和日期在用作归因的基础时需要谨慎。现在的圣母和《救赎》左下角的女性形象之间确实有一些相似之处(图67a)。但后者是一个边缘人物,其执行质量使她与辉煌的中心场景相去甚远。此外,《救赎》的时间线也很复杂:这部作品的日期是1633年,当时尼科洛已经去世四年了。他的儿子可能希望用拉丁语来强调家庭研讨会的连续性,在拉丁语中,人们会特别记住追逐者,即法国人Jean Chenet和Marin Feron。[4] 考虑到所有这些问题,以及《救赎》涉及四位雕塑家的合作,这似乎并不是将《报喜》浮雕归属于罗卡塔利亚塔本人的坚实基础,也可能归属于他的工作室。然而,关于构图,值得一提的是一幅17世纪中期的象牙浮雕,它显然是以我们的青铜为基础的,尽管是镜像的,有一些小的变化,以前在艺术市场上,这可能表明了一个系列的存在。[5]


脚注
(有关缩短参考文献的关键,请参阅大都会艺术博物馆艾伦、意大利文艺复兴和巴洛克青铜器中的参考书目。纽约:大都会艺术馆,2022。)
<1。见《1921年平面图》,第621-26页。关于父亲和儿子的活动,另见Kryza Gersch 1998
2.锡拉库萨诺2017b,据我们所知,他在威尼斯发现了罗卡塔利亚塔的第一件有文献记载的作品:根据马尔科·瓦莱的手稿《De monasterio et abbatia s.Georgii maioris》,1693年,fol,1593年为圣乔治·马焦雷建造的银圣骨匣。130伏
3.索普拉尼1768–69,第1卷,第353–55页
4.见猫。66,注释6
5.苏富比拍卖行,伦敦,1990年7月5日,240号拍品。
介绍(英)Given its weight (2.3 pounds) and painterly roughness, this bronze Annunciation should not be considered a plaquette, but rather a small relief. Gabriel, accompanied by rays of light, greets the Virgin, who raises her hands in surprise. Between them, a table holding a book and flowers is rendered with an inaccurate perspective, and incense wafts upward. A casting flaw is visible on the Virgin’s cheek. The reverse of the relief is flat.

Charles Avery attributed this work to Nicolò Roccatagliata based on its stylistic similarities to the large, highly ambitious Allegory of the Redemption, a bronze relief in the church of San Moisè, Venice, signed and dated 1633 by the artist and his son Sebastiano Nicolini.[1] A native of Genoa, Roccatagliata likely moved to Venice in the early 1590s.[2] His first biographer, Raffaele Soprani, stated that he made models for Tintoretto.[3] The sense of movement and the vibrant handling of the material in the Annunciation are indeed reminiscent of the late sixteenth-century Venetian painterly tradition. The relief’s surface is characterized by a vivid plasticity. Some of the elements are delineated only by rapid scratches. On the one hand, what James David Draper called the composition’s “dramatic pictorial language” is certainly appealing to the modern eye. On the other hand, the coarse approximation of anatomical proportions (in particular, the excessively large heads and hands) and the clumsy perspective cannot be ignored. Such primitive treatment would be unusual for Roccatagliata, who is among the indisputable masters of Venetian bronze sculpture.

In this respect, the comparison between the Annunciation and Roccatagliata’s relief for San Moisè is problematic. More generally, the Redemption’s style and dating necessitate caution when used as a basis for attributions. Some similarities can indeed be noted between the present Virgin and the female figure in the bottom left corner of the Redemption (fig. 67a). But the latter is a peripheral figure whose quality of execution places her at a remove from the brilliant central scene. In addition, the timeline of the Redemption is complex: the work is dated 1633, when Nicolò had been dead for four years. His son likely hoped to underline the continuity of the family workshop in the Latin signature, in which, exceptionally, the chasers are remembered, namely the Frenchmen Jean Chenet and Marin Feron.[4] Considering all these matters, and that the Redemption involved a collaboration of four sculptors, it does not seem to be solid ground for the ascription of the Annunciation relief to Roccatagliata himself, but possibly to his workshop. Regarding the composition, however, it is worth mentioning a mid-seventeenth-century ivory relief, clearly based on our bronze, albeit in mirror image with minor changes, formerly on the art market, which might indicate the existence of a series.[5]


Footnotes
(For key to shortened references see bibliography in Allen, Italian Renaissance and Baroque Bronzes in The Metropolitan Museum of Art. NY: The Metropolitan Museum of Art, 2022.)


1. See Planiscig 1921, pp. 621–26. On the activity of both father and son, see also Kryza-Gersch 1998.
2. Siracusano 2017b, who found what is—as far as we know—the first documented work by Roccatagliata in Venice: a silver reliquary for San Giorgio Maggiore executed in 1593, according to Marco Valle’s manuscript De monasterio et abbatia S. Georgii maioris, 1693, fol. 130v.
3. Soprani 1768–69, vol. 1, pp. 353–55.
4. See cat. 66, note 6.
5. Sotheby’s, London, July 5, 1990, lot 240.
  大都会艺术博物馆,英文 Metropolitan Museum of Art,是美国最大的艺术博物馆,世界著名博物馆,位于美国纽约第五大道的82号大街。
  大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展,与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。