碟 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	碟
品名（英）	Dish
入馆年号	1995年，1995.268.109
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者
创作年份	公元 1695 - 公元 1705
创作地区
分类	陶瓷瓷出口（Ceramics-Porcelain-Export）
尺寸	Diameter: 7 1/2 英寸 (19.1 厘米)
介绍（中）	小鸟、树木或花朵的小构图是日本绘画的主要组成部分。它们经常带有季节性或文学联想。这组鸟、一块石头和三个朋友（中国文人的主题）与中国的传统和象征有关，梅花代表隐忍（早春开花），竹子代表柔韧的力量，松树代表崇敬，但仍然保留了日本对自然世界的抒情方式。
介绍（英）	Small compositions of birds and trees or flowers are a mainstay of Japanese painting. They often carry seasonal or literary associations. This grouping of birds, a rock, and the Three Friends (a Chinese literati theme) relates to Chinese traditions and symbolism of the plum for forbearance (as it blossoms in early spring), the bamboo for flexible strength, and the pine for venerability but still retains the Japanese lyrical approach to the natural world.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。