俄罗斯沙皇维奇·保罗和玛丽亚·费奥多罗芙娜的半身像 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	俄罗斯沙皇维奇·保罗和玛丽亚·费奥多罗芙娜的半身像
品名（英）	Jugate busts of Czarevitch Paul and Maria Feodorovna of Russia
入馆年号	1999年，1999.525
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者	James Tassie【1735 至 1799】【英国、苏格兰人】
创作年份	公元 1791
创作地区
分类	玻璃（Glass）
尺寸	整体: 2 11/16 x 2 3/16 x 7/16 英寸 (6.8 x 5.5 x 1.1 厘米); 68 x 55.4 x 11.1 毫米
介绍（中）	凯瑟琳大帝的儿媳玛丽亚·费奥多罗芙娜（Maria Feodorovna）出生于符腾堡州的索菲·多萝西娅公主（Sophie Dorothea），是一位出色的客串雕刻师。詹姆斯·塔西（James Tassie）制作了几件她与她不受欢迎的配偶、未来的保罗一世（Paul I）一起制作的客串的玻璃复制品。大多数复制品，如圣彼得堡国家埃尔米塔什博物馆（State Hermitage Museum）的原石，都是在4月21日凯瑟琳大帝的纪念日；最初的可能是玛丽亚·费奥多罗芙娜在1791年庆祝这一时刻时的致敬。俄罗斯法庭曾与塔西有过接触，塔西模仿客串的小玻璃肖像广泛流传，毫无疑问，正是在他看来，他们转向了玛丽亚·费奥多罗芙娜客串的复制品。
介绍（英）	Catherine the Great’s daughter-in-law Maria Feodorovna, born Princess Sophie Dorothea of Württemberg, was an accomplished cameo carver. James Tassie produced several glass replicas of the cameo she made of herself alongside her ill-favored spouse, the future Paul I. Most of the replicas, like the original hardstone in the State Hermitage Museum, Saint Petersburg, are dated April 21, Catherine the Great’s name day; the original was presumably Maria Feodorovna’s tribute when that occasion was celebrated in 1791. The Russian court had known contacts with Tassie, whose small glass portraits emulating cameos enjoyed wide circulation, and there can be little doubt that it was to him they turned for replications of Maria Feodorovna’s cameo.