碟 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	碟
品名（英）	Dish
入馆年号	1946年，46.33.13
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者	Sigismund Zschammer【1630 至 1698】
创作年份	公元 1685
创作地区
分类	金属制品银（Metalwork-Silver）
尺寸	Diameter: 14 1/2 英寸 (36.8 厘米)
介绍（中）	小天使，树叶，特别是在这个盘子的边界上以高浮雕追逐的花朵不仅是银色的流行图案，而且在当代绘画中也是流行的图案，并用于镶嵌和镀金皮革，如在这个和附近的画廊中看到的那样。刻在中心的会标指的是德佩斯特家族的成员，德佩斯特家族是纽约一个重要的荷兰商人家族，其中包括 1691-94 年担任该市市长的亚伯拉罕·德佩斯特。
介绍（英）	The cherubs, foliage and, particularly, flowers chased in high relief on the border of this dish were popular motifs not only in silver but also in contemporary painting and used for marquetry and gilt leather as can be seen in this and nearby galleries. The monogram engraved in the center refers to a member of De Peyster family, an important Dutch merchant family in New York which included Abraham de Peyster who served as mayor of the city from 1691-94.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。