碗和盘子 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	碗和盘子
品名（英）	Bowl and dish
入馆年号	2000年，2000.162.1, .2
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者
创作年份	公元 1695 - 公元 1725
创作地区
分类	陶瓷瓷出口（Ceramics-Porcelain-Export）
尺寸	整体 (bowl): 3 1/8 × 6 5/16 英寸 (7.9 × 16 厘米); Diameter (dish): 9 13/16 英寸 (24.9 厘米)
介绍（中）	库存编号是日本宫家族瓷器的标志，也是这些瓷器被奥古斯都大帝收购的证据，奥古斯都大帝的亚洲瓷器收藏作为18世纪贸易、品味和影响力的文献非常重要。1770年，它们被列为具有相同描述和库存编号的十二个合集之一（《1770年发明》，第四卷，fol.47a）。
介绍（英）	The inventory number is the mark for famille verte porcelains in the Japanese Palace and is evidence that these were acquired by Augustus the Strong, whose collection of Asian porcelain is immensely important as a document of 18th-century trade, taste, and influence. They are listed among twelve ensembles of the same description and inventory number in 1770 (Inventarium 1770, vol. IV, fol. 47a).

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。