妇女权利被子 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	妇女权利被子
品名（英）	Woman’s Rights Quilt
入馆年号	2011年，2011.538
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者	Emma Civey Stahl【美国人】
创作年份	公元 1870 - 公元 1880
创作地区	制造于: 美国, 伊利诺伊州（Made in: United States, Illinois）
分类
尺寸	70 × 69 1/2 英寸 (177.8 × 176.5 厘米)
介绍（中）	这个独特的图画被讲述了两个截然不同的故事。其中三个圆形贴花小插图描绘了在美国内战中战斗的士兵，当被子被子制作时，这无疑是一个新鲜的记忆。另外三个街区以争取妇女权利的社会活动主义的动态场景为特色。在一个小插曲中，改革者离开了她的丈夫和孩子，一面"妇女权利"的旗帜在她的肩膀上轻快地挂着。在另一圈中，她驾驶着一辆马车，无疑是要去参加第三圈描绘的会议，在那里她大声地向畏缩的观众讲课。这位被子匠对十九世纪末最严肃的问题之一的滑稽看法提出了她自己对这个问题的看法的问题。
介绍（英）	This unique pictorial quilt tells two distinct stories. Three of the circular appliquéd vignettes depict soldiers who fought in the American Civil War, assuredly still a fresh memory when the quilt was made. Three other blocks feature dynamic scenes of social activism in the fight for women’s rights. In one vignette, the reformer leaves her husband and child, a “WOMAN’S RIGHTS” banner slung jauntily over her shoulder. In another she is driving a horse-drawn cart, undoubtedly going to the meeting depicted in a third circle, where she vociferously lectures the cowering audience. The quiltmaker’s comical take on one of the most serious issues of the late nineteenth century raises the question of her own viewpoint on the subject.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。