狩猎刀与轮锁手枪组合 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	狩猎刀与轮锁手枪组合
品名（英）	Hunting Knife Combined with Wheellock Pistol
入馆年号	1904年，04.3.158
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者	Ambrosius Gemlich【1495 至 1575】【德国人】
创作年份	公元 1528 - 公元 1546
创作地区	原产国: 德国, 慕尼黑（Country of Origin: Germany, Munich）
分类	组合武器（Combination Weapons）
尺寸	长 18 1/4 英寸 (46.4 厘米); 长 of barrel 12 3/8 英寸 (31.4 厘米); 长 of blade 13 1/4 英寸 (33.7 厘米); Cal. .28 英寸 (7.1 毫米)
介绍（中）	在十六世纪，轮锁手枪有时与剑、刀、斧头、狼牙棒、长矛甚至弩结合使用，可以在手枪失火时使用。通常笨拙和不切实际的组合武器仍然是非常珍贵的好奇心。在这个例子中，沉重的切肉刀状刀片上蚀刻着日历和装饰者的名字。
介绍（英）	In the sixteenth century, wheellock pistols sometimes were combined with swords, knives, axes, maces, spears, and even crossbows, which could be used in the event the pistol misfired. Usually clumsy and impractical, combined weapons were nevertheless highly prized curiosities. On this example, the heavy, cleaverlike blade is etched with a calendar and the decorator's name.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。