克劳德·古菲耶的贴身头盔（1501–1570） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	克劳德·古菲耶的贴身头盔（1501–1570）
品名（英）	Close Helmet of Claude Gouffier (1501–1570)
入馆年号	1914年，14.25.596
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者
创作年份	公元 1530 - 公元 1585
创作地区	原产国: 法国（Country of Origin: France）
分类	头盔（Helmets）
尺寸	高 15 3/4 英寸 (40 厘米); 宽 8 1/4 英寸 (21 厘米); 深 14 1/2 英寸 (36.8 厘米); 重 6 磅 5 盎司 (2863 g)
介绍（中）	这是十六世纪中期法国重型骑兵头盔的一个很好的例子。其精美的装饰包括亨利二世和查理九世的马师克劳德·古菲尔（1501–1570）的花押字。这个花押字也出现在大都会博物馆收藏的古菲尔盔甲的膝盖上（根据编号1994.390）。
介绍（英）	This is an excellent example of a French heavy cavalry helmet of the mid-sixteenth century. Its elaborate decoration includes the monogram of Claude Gouffier (1501–1570), Master of the Horse (Grand Écuyer) for Henry II and Charles IX. This monogram is also on a knee piece from the armor of Gouffier's in the Metropolitan Museum's collection (acc. no. 1994.390).

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。