半装甲 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	半装甲
品名（英）	Half Armor
入馆年号	1914年，14.25.684a–i
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者	Martin Schneider the Younger【1610 至 1620】【德国人】
创作年份	公元 1610 - 公元 1620
创作地区	原产国: 德国, 纽伦堡（Country of Origin: Germany, Nuremberg）
分类	人1/2装甲的装甲（Armor for Man-1/2 Armor）
尺寸	重 41 磅 15 盎司 (19.01 kg)
介绍（中）	尽管是在纽伦堡制造的，但这位骑兵的盔甲是不同地区风格的不同寻常的混合。头盔基于一种被称为"Zischägge"的东欧类型，灵感来自土耳其的例子。带有重叠的扇形板的肩甲（肩甲）属于同一时期瑞士盔甲的一种类型这件盔甲上印有纽伦堡标志和一个盔甲匠的标志——一个盾牌，上面有一把小马丁·施耐德的剪刀，上面有MSI字母尽管盔甲相对简单，但制作精良。它会被装备有剑、手枪和卡宾枪（短枪的一种）的骑兵佩戴。
介绍（英）	Although made in Nuremberg, this cavalryman’s armor is an unusual mix of different regional styles. The helmet is based on an eastern European type known as the Zischägge, which was inspired by Turkish examples. The pauldrons (shoulder defenses) with their overlapping, fanlike plates are of a type associated with Swiss armors of the period. The armor is stamped with the Nuremberg mark and an armorer’s mark—a shield containing the letters MSI above a pair of shears—that has been attributed to Martin Schneider the Younger. Despite its relative plainness, the armor is very well made. It would have been worn by a cavalryman equipped with a sword, a pair of pistols, and possibly a carbine (a short form of musket).

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。