防盗门 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	防盗门
品名（英）	Burgonet
入馆年号	1917年，17.190.1720
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者	Filippo Negroli【1485 至 1605】【意大利人】
创作年份	公元 1543
创作地区	原产国: 意大利, 米兰（Country of Origin: Italy, Milan）
分类	头盔（Helmets）
尺寸	高 9 1/2 英寸 (24.1 厘米); 宽 7 5/16 英寸 (18.6 厘米); 深 11 1/2 英寸 (29.2 厘米); 重 4 磅 2 盎司 (1871 g)
介绍（中）	这件文艺复兴时期金属制品的杰作由菲利波·内格罗利（Filippo Negroli）在胸板上签名，他的浮雕盔甲被16世纪的作家誉为"奇迹般的"，值得"不朽的功绩"。碗由一块钢板制成，表面有青铜色的光泽，以古典艺术为灵感，高浮雕而成。头盔上梳着一个优雅的美人鱼般的海妖，头发旁有一个扮鬼脸的美杜莎头。头盔的侧面覆盖着普提居住的棘皮卷轴，这一主题最终源于古罗马雕塑和壁画。
介绍（英）	This masterpiece of Renaissance metalwork is signed on the browplate by Filippo Negroli, whose embossed armor was praised by sixteenth-century writers as "miraculous" and deserving "immortal merit." Formed of one plate of steel and patinated to look like bronze, the bowl is raised in high relief with motifs inspired by classical art. The graceful mermaid-like siren forming the helmet's comb holds a grimacing head of Medusa by the hair. The sides of the helmet are covered with acanthus scrolls inhabited by putti, a motif ultimately derived from ancient Roman sculpture and wall paintings.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。