翠草 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	翠草
品名（英）	Cuirass (Haramaki Dō)
入馆年号	1917年，17.221.17
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者
创作年份	公元 1450 - 公元 1550
创作地区	原产国: 日本（Country of Origin: Japan）
分类	装甲部件（Armor Parts）
尺寸
介绍（中）	1917年春，武器和装甲部创始馆长巴什福德·迪恩（Bashford Dean）对日本进行了为期三个月的访问，为博物馆带来了许多重要的收购。其中有一个早期的哈拉马基（haramaki）的例子，这是一种轻巧、灵活、贴身的躯干装甲，从背部垂直打开。哈拉马基最初是在14世纪为徒步作战而开发的，后来被武士骑兵采用。虽然处于脆弱的状态，但这个例子特别值得注意的是，它有大部分原始的丝绸花边，很少在这一时期的日本盔甲上幸存。迪恩从东京的经销商松本津鲁那里获得了它。
介绍（英）	Arms and Armor Department founding curator Bashford Dean's three-month trip to Japan in the spring of 1917 resulted in many important acquisitions for the Museum. Among them was this early example of a haramaki, a light, flexible, and close-fitting type of torso armor that opens vertically up the back. Initially developed in the fourteenth century for fighting on foot, the haramaki was adopted later by samurai cavalry. Although in fragile condition, this example is particularly notable for having most of its original silk lacing, which seldom survives on Japanese armor of this period. Dean acquired it from the dealer Matsumoto Tsuru in Tokyo.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。