披肩 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	披肩
品名（英）	Shawl
入馆年号	1965年，65.91.2
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者	Deneirouse and Boisglavy
创作年份	公元 1844 - 公元 1854
创作地区
分类	机织纺织品（Textiles-Woven）
尺寸	147 1/4 × 62 1/2 英寸 (158.8 × 374 厘米)
介绍（中）	1849年的评审团报告了一条创新的金牌获奖披肩，几乎描述了这种纺织品，表明它是由Deneirouse和Boisglavy公司专门为当年的巴黎农业和工业产品博览会编织的。十九世纪中叶的披肩是在欧洲机械制造的，但在印度仍然手工生产。这家特殊的制造商开发了在机械化织机上以印度方式编织的技术。该公司在1851年的伦敦万国博览会上展出了非常相似的设计。
介绍（英）	The 1849 jury reports for an innovative gold-medal-winning shawl, which virtually describe this textile, suggest that it was woven specially for the Paris Exposition of Agriculture and Industrial Products of that year by the firm of Deneirouse and Boisglavy. Mid-nineteenth-century shawls were mechanically made in Europe but still produced by hand in India. This particular manufacturer had developed the technology to weave in the Indian way on a mechanized loom. The firm exhibited a very similar design in London at the 1851 Great Exhibition.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。