演示文稿：海军上将马里奥·阿布斯诺特（Marriot Arbushnot，1711–1794）的《小剑与匕首》 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	演示文稿：海军上将马里奥·阿布斯诺特（Marriot Arbushnot，1711–1794）的《小剑与匕首》
品名（英）	Presentation Smallsword with Scabbard of Admiral Marriot Arbuthnot (1711–1794)
入馆年号	1926年，26.145.314a, b
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者
创作年份	公元 1780
创作地区	原产国: 英格兰, 伦敦（Country of Origin: England, London）
分类	剑（Swords）
尺寸	长 41 9/16 英寸 (105.5 厘米); 长 of blade 33 7/8 英寸 (86 厘米); 重 11 盎司 (313 g)
介绍（中）	海军上将马里奥特·阿巴斯诺特（Marriot Arbuthnot，1711-1794 年）因在 1779 年将他们免受法国舰队的攻击而受到英国泽西岛（海峡群岛）居民的赠送。缠绕在握把上的带子上刻有拉丁文铭文，翻译如下："泽西岛，交付，以表示感谢，1780 年。骨灰盒形的鞍子是后来成为英国新古典主义剑柄特征的早期例子。
介绍（英）	Admiral Marriot Arbuthnot (1711–1794) was presented with this sword by the residents of the English island of Jersey (Channel Islands) for having saved them from attack by the French fleet in 1779. A band wound around the grip bears a Latin inscription that reads in translation: "The Island of Jersey, delivered, presents this in gratitude, 1780." The urn-shaped pommel is an early example of what later became a characteristic feature of English Neoclassical hilts.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。