Jousting Sallet（<i>Rennhut</i>）为匈牙利和波希米亚国王路易二世（1506–1526）制造 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Jousting Sallet（Rennhut）为匈牙利和波希米亚国王路易二世（1506–1526）制造
品名（英）	Jousting Sallet (Rennhut) Made for Louis II (1506–1526), King of Hungary and Bohemia
入馆年号	1929年，29.153.1
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者	Kolman Helmschmid【1471 至 1532】【德国人】
创作年份	公元 1500 - 公元 1550
创作地区	原产国: 德国, 奥格斯堡（Country of Origin: Germany, Augsburg）
分类	头盔（Helmets）
尺寸	高 10 英寸 (25.4 厘米); 宽 15 英寸 (38.1 厘米); 深 10 英寸 (25.4 厘米); 重 9 磅 (4082 g)
介绍（中）	这顶头盔是为Scharfrennen比赛准备的，这是一场由两名手持锋利长矛的骑师参加的比赛。匈牙利的路易二世（1506-1526）和他的妻子，奥地利的玛丽亚的首字母L和M连在一起，在装饰中非常显眼。这顶头盔是在伊斯坦布尔的前帝国军火库中发现的，据推测是土耳其人在1526年至1529年间占领东欧大部分地区时缴获的。1526年8月29日，路易二世在保卫匈牙利抵抗土耳其入侵时，在莫哈茨战役中阵亡。
介绍（英）	The helmet was intended for the Scharfrennen, a joust fought by two mounted contestants armed with sharp lances. The conjoined initials L and M, for Louis II of Hungary (1506–1526) and his wife, Maria of Austria, are featured prominently in the decoration. Discovered in the collection of the former imperial arsenal in Istanbul, the helmet was presumably captured by the Turks when they overran much of eastern Europe between 1526 and 1529. Louis II was killed in the battle of Mohács on August 29, 1526, while defending Hungary against the Turkish invasion.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。