“威尼斯风格”沙龙 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	“威尼斯风格”沙龙
品名（英）	Sallet "in the Venetian Style"
入馆年号	1929年，29.158.17
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者
创作年份	公元 1435 - 公元 1900
创作地区	原产国: 意大利（Country of Origin: Italy）
分类	头盔（Helmets）
尺寸	高 10 英寸 (25.4 厘米); 宽 7 3/4 英寸 (19.7 厘米); 深 10 英寸 (25.4 厘米); 重 4 磅 12 盎司 (2144 g)
介绍（中）	十五世纪，意大利各地的游行和锦标赛都穿着覆盖着纺织品、镶嵌着装饰性金属贴花的背心。这种做法显然一直延续到十八世纪，尤其是在威尼斯；因此，这些五颜六色的头盔被称为alla veneziana。目前的例子覆盖着一层古老的红色天鹅绒（但可能在现代使用），并用镀金的铜叶镶边，可能是17世纪的（前面和顶部的叶子是修复物）。碗内可见的未使用的铆钉孔表明头盔曾经安装过不同的贴花。
介绍（英）	Sallets covered with textile and mounted with decorative metal appliqués were worn for parades and tournaments throughout Italy in the fifteenth century. The practice apparently was continued into the eighteenth century, particularly in Venice; hence these colorful helmets came to be called alla veneziana. The present example is covered with an old red velvet (but possibly applied in modern times) and mounted with a border of gilt-copper leaves, probably of seventeenth-century date (the leaves at the front and across the top are restorations). Unused rivet holes visible inside the bowl indicate that the helmet was once fitted with different appliqués.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。