盾牌（凉亭） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	盾牌（凉亭）
品名（英）	Shield (Pavise)
入馆年号	1929年，29.158.596
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者
创作年份	公元 1425 - 公元 1500
创作地区	原产国: 德国, 萨克森州（Country of Origin: Germany, Saxony）
分类	护罩（Shields）
尺寸	高 25 5/8 英寸 (65.1 厘米); 宽 17 1/2 英寸 (44.5 厘米); 重 7 磅 2 盎司 (3230 g)
介绍（中）	圣乔治周围的德语铭文写道："救命，圣乔治骑士;帮助，上帝，你永恒的话语，这里的身体和那里的灵魂。顶部是萨克森公国的徽章，上面有交叉的剑，象征着萨克森选帝侯作为神圣罗马帝国大元帅的职位。
介绍（英）	The German inscription around St. George reads, "Help, knight Saint George; help, God, your eternal word, the body here and the soul there." At the top is the coat of arms of the duchy of Saxony quartered with crossed swords, symbols of the elector of Saxony's office as archmarshal of the Holy Roman Empire.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。