装甲（已读） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	装甲（已读）
品名（英）	Armor (Gusoku)
入馆年号	1929年，29.178
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者	Saotome Ietada【1800 至 1875】【日本人】
创作年份	公元 1800 - 公元 1875
创作地区	原产国: 日本（Country of Origin: Japan）
分类	人类的盔甲（Armor for Man）
尺寸	lining: 长 12 英寸 (30.5 厘米); 宽 9 3/4 英寸 (24.8 厘米); 重 0.8 盎司 (21 g); trousers (r): 高 24 英寸 (61 厘米); 宽 23 英寸 (58.4 厘米); 重 11.7 盎司 (332 g)
介绍（中）	这件盔甲反映了西方在日本的几波影响。头盔以十六世纪晚期的荷兰车为蓝本，由日本盔甲师家田早乙女家田（Saoteme Ietada）设计，其签名在碗内。胸甲似乎是十九世纪早期欧洲制造的。这些较旧的元素由更现代的元素完成，由日本工匠使用蚀刻装饰佛教神灵和文学人物，这是西方工艺。头盔上印有久留米大名有马家族的徽章。
介绍（英）	This armor reflects several waves of Western influence in Japan. The helmet, modeled on a late sixteenth-century Dutch cabasset, is by the Japanese armorer Saotome Ietada, whose signature is found inside the bowl. The cuirass appears to be of early nineteenth-century European manufacture. These older elements, completed by more modern ones, were decorated with Buddhist divinities and literary figures by a Japanese craftsman using etching, which is a Western process. The helmet bears the badge of the Arima family, daimyo (lords) of Kurume.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。