剑 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	剑
品名（英）	Sword
入馆年号	1932年，32.75.225
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者
创作年份	公元 1375 - 公元 1425
创作地区	原产国: （Country of Origin: ）
分类	剑（Swords）
尺寸	长 40 1/4 英寸 (102.2 厘米); 长 of blade 32 英寸 (81.3 厘米); 重 3 磅 11 盎司 (1673 g)
介绍（中）	银色装饰的鞍部和用银丝包裹的铜合金（而不是钢）制成的护腕表明，这把剑是用来展示或仪式使用的，而不是作为战斗武器。鞍马上刻着的拉丁文引文在翻译中写道，"在这里，虚拟也有它应有的回报"（Virgil，《埃涅阿斯纪》，第1卷，第461行）。刀片上的铭文（现在难以辨认）是使用蚀刻装饰武器的早期例子。大约一个世纪后，酸蚀成为一种流行的装饰武器和盔甲的方式，也是版画中的一项重要技术。
介绍（英）	The silver-embellished pommel and the crossguard made of copper alloy (rather than steel) wrapped with silver wire suggest that this sword was intended for presentation or for ceremonial use rather than as a fighting weapon. The Latin quotation inscribed on the pommel reads in translation, "here, too, virture has its due reward" (Virgil, Aeneid, book 1, line 461). The inscription (now illegible) on the blade is an early example of the use of etching for the decoration of a weapon. Approximately a century later, acid etching became a popular way to embellish arms and armor and an important technique in printmaking.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。