烧杯 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	烧杯
品名（英）	Beaker
入馆年号	2008年，2008.543.5
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者	Jean-Jacques Kirstein【1760 至 1798】
创作年份	公元 1765 - 公元 1775
创作地区
分类	金属制品银（Metalwork-Silver）
尺寸	整体 (confirmed): 4 3/16 × 3 11/16 × 2 7/8 英寸, 7.83盎司 (10.6 × 9.4 × 7.3 厘米, 222g)
介绍（中）	这个镀金的银烧杯可能是梳妆台的一个组成部分，但同样也可能是主人旅行或狩猎时使用的一套餐具和其他餐具的一部分这种类型的烧杯是斯特拉斯堡金匠的专长，这种形式是在18世纪下半叶德国的影响下在那里发展起来的。由让-雅克·基尔斯坦（Jean-Jacques Kirstein）制作，他是该市首屈一指的银匠之一，其作品受欧洲各地贵族和王室的委托，花卉图案、弯曲的羽毛以及脚上精致的波浪都指向洛可可风格。这座城市以其无与伦比的镀金而闻名这个烧杯最初可能有一个盖子，这在斯特拉斯堡制造的烧杯中并不罕见。
介绍（英）	This silver-gilt beaker may have been a component of a dressing table set but equally could have been part of a set of cutlery and other dining implements to be used when the owner was traveling or hunting. Beakers of this type were a specialty of Strasbourg goldsmiths, the form having been developed there under German influence in the second quarter of the eighteenth century. Made by Jean-Jacques Kirstein, one of the city’s leading silversmiths whose work was commissioned by noble and royal families throughout Europe, the floral motifs and curving feathers as well as the delicate waves on the foot, all point to the Rococo style. The city was particularly renowned for its unparalleled gilding. This beaker may originally had a cover, not uncommon for beakers made in Strasbourg.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。